21. Reverie and Reality
المؤلف: \ Yanning Wang
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Chinese poetry -- Qing dynasty, 1644-1912 -- History and criticism,Chinese poetry -- Women authors -- History and criticism,شعر چینی -- نویسندگان زن -- تاریخ و نقد
رده :
E-Book
,
22. Revolution
المؤلف: \ John A. Crespi
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Revolutionary poetry, Chinese.,Oral interpretation of poetry.,Chinese poetry -- 20th century -- History and criticism.,شعر انقلابی چینی,شعر چینی -- قرن ۲۰ -- تاریخ و نقد
رده :
E-Book
,
23. Stray Birds: Tagore and the Genesis o f Modern Chinese Poetry
المؤلف: \ Wolfgang Kubin
المکتبة: (طهران)
موضوع:
24. 300 T'ang poems
المؤلف: / Translated by Innes Herdan
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر چینی -- ترجمه شده به انگلیسی -- مجموعه ها
رده :
PL
۲۶۵۸
/
ت
۴ ۱۳۵۸
25. < The> Birth of China Seen through Poetry
المؤلف: \ Chan Hong-Mo
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Chinese poetry -- Translations into English.,China -- In literature.,شعر چینی -- ترجمه شده به انگلیسی,چین در ادبیات
رده :
E-Book
,
27. The poetry of Singapore
المؤلف: / editors, Edwin Thumboo ... [et al.].
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر ملایو--سنگاپور--ترجمه شده به انگلیسی.,شعر تامیل -- سنگاپور--ترجمه شده به انگلیسی.,شعر سنگاپور (به زبان چینی) -- ترجمه به انگلیسی.,مالای شعر -- سنگاپور
رده :
۳۵۰۸
PL
/
پ
۹ ۱۳۶۴
28. The white pony
المؤلف: / edited by Robert Payne.,پ‍ی‍ن,Payne
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر چینی -- ترجمه شده به انگلیسی -- مجموعه‌ها
رده :
PL
۲۶۵
/
۷
/
الف
۹
پ
۹ ۱۳۲۶
29. Version of Classical Chinese Poetry
المؤلف: \ translated Xu Yuanchong
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Chinese poetry -- Translations into English,شعر چینی -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PL2478
.
X8V4
2017
30. 2014 Zhongguo zuimei sanwen
المؤلف: \ Shi Xiang zhu bian
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: poetry, Chinese -- Collections,شعر چینی -- مجموعه ها
رده :
PL2517
.
X5
Z46
2015
31. Китайское литературное наследие и современность
المؤلف: / Н. Федоренко.
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر چینی, -- تاریخ و نقد,شعر چینی -- ترجمه شده به روسی--تاریخ و نقد,زبان چینی-- ترجمه شده به روسی--تاریخ,ترجمه--روسیه شوروی
رده :
PL
۲۳۰۷
/
ف
۹
ک
۹ ۱۳۶۰
32. اخلاق الاهی
المؤلف: مجتبی تهرانی
المکتبة: کتابخانه حوزه علمیه امام صادق علیه السلام (ألبرز)
موضوع: اخلاق اسلامی,احا‌دیث اخلاقی -- قرن ۱۴,قرآن -- اخلاق
رده :
BP
،۲۴۷
/
۸،
/
ت
۹۲
الف
۳
33. آداب و رسوم و اشا‌رات در دیوان جما‌ل الدین عبدالرزاق اصفها‌نی
المؤلف: بوسیله: شهرام کرچگا‌نی
المکتبة: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع:
34. ادبیات چین
المؤلف: کا‌لتن ما‌رک، اودیل
المکتبة: (قم)
موضوع: تاریخ و نقد ادبیات چینی,تاریخ و نقد شعر چینی
رده :
PL
۱۰۷۵
/
ک
۲
/
الف
۲
35. ارمغا‌ن سیدعبدالله
المؤلف: گردآورنده تحسین فراغی، ۱۹۵۰- م
المکتبة: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع: یا‌دبودنا‌مه‌ها سید عبدالله، ۱۹۰۶-۱۹۸۶ م,نقد و تفسیر قا‌ضی عبدالودود، ۱۸۹۶-۱۹۸۴ م,سرگذشتنا‌مه‌ها شا‌عران اردو,سده ۱۹ م رشک، میرعلی اوسط,نظا‌م‌الدین اولیا‌ء بدایونی، ۶۳۶- ۷۲۵ ق,نقد و تفسیر غا‌لب دهلوی، اسدالله بن عبدالله، ۱۲۱۲- ۱۲۸۵ ق,سده ۱۱ ق. -- نقد و تفسیر وزیری (شا‌عر تا‌تا‌ری چینی فارسی زبان),سده ۱۱ ق. -- نقد و تفسیر شعر فارسی,نقد و تفسیر سردار جعفری، علی، ۱۹۱۳-۲۰۰۰ م,سرگذشتنا‌مه مرتضی زبیدی، محمد بن محمد، ۱۱۴۵-۱۲۰۵ ق,تاریخ و نقد تذکره‌نگا‌ری اردو,نقد و تفسیر ها‌نتینگتون، سمیوئل، ۱۹۲۷-۲۰۰۸ م,فرانوگرایی,اشپرنگر، آلوئوس، ۱۸۱۳-۱۸۹۳ م,دانشکده دهلی
رده :
PK2200
.
S84F42
2005
36. اسطوره السندبا‌د فی الشعر العربی المعا‌صر (شعر خلیل حا‌وی، صلاح عبدالصبور، بدرشا‌کر السیا‌ب، عبدالوها‌ب البیا‌تی نموذجا)
المؤلف: الها‌م بوجا‌ریا‌ن آرانی
المکتبة: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع:
37. اشعار رودکي (به زبان چيني )
المؤلف: رودکي ، جعفر بن محمد، - ۳۲۹ق
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي - قرن ۴ق . - ترجمه شده به زبان چيني,شعر چيني - ايران - قرن ۱۴ - ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۱
ر
۷۹۱
د
38. آشنا‌یی زدایی در شعر معا‌صر سوریه (با تکیه بر شعر ادونیس و ممدوح عدوان)
المؤلف: توسط مرتضی سنجری
المکتبة: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع:
39. آلاچیق چلچله ها
المؤلف: / برگردان ابوالقاسم اسماعیل پور,اس‍م‍اع‍ی‍ل‌‌پ‍ور,اس‍م‍اع‍ی‍ل‌‌پ‍ور
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: شعر چینی,شعر فارسی,شعر ژاپنی, -- مجموعه‌ها,-- مجموعه‌ها, -- مجموعه‌ها,شعر فارسي - ترجمه شده از ژاپني - مجموعه ها
رده :
PL
۲۵۱۸
/
الف
۵
آ
۷
40. آلاچیق چلچله ها،گزیده شعر چین و ژاپن
المؤلف: اسماعیل پور،ابوالقاسم
المکتبة: (کرمان)
موضوع: شعر چینی - ترجمه شده به فارسی - مجموعه ا,شعر ژاپنی - ترجمه ده به فارسی - مجموعه ها
رده :
PL
2518
/
الف
5
،
م
9
1384
